Good morning everyone. Thank you for attending the meeting today. I'm sure you all have a copy of the agenda. So let's get started with the first issue now.

　　大家早上好。謝謝你們來參加今天這場會議。我相信你們都已經拿到了一份會議議程。我們現在就開始第一項議題吧。

　　We're here today to present you the results of our marketing research regarding the consumer behavior.

　　我們今天要向大家發表我們關于消費者行為的市場調研結果。

　　I would like to begin by introducing our foreign guests to our stuff: on your left(right), we have Mr. Brown, who is Vice President of Sales. Next to him is Ms. Artos, Director of Marketing for the Atlas Company. In the back row is Dr. Barolo, who is visiting from Italy. Thank you all for coming.

　　首先,我想把我們的外國客人介紹給大家,在你們的左邊(右邊),是布朗先生——銷售部的副經理,他旁邊的是奧托斯先生,亞特拉公司營銷部的主席,在后排的是巴洛拉博士,他來自意大利。感謝各位的光臨。

　　I am glad to see everyone is here and on time. Let's get started! Susan, toss out some of your ideas.

　　很高興看到大家都準時出席,我們開始吧,蘇珊,拿出一些點子來吧。